[Samba] Problems with charsets and i18n

Radio Gong 2000 GmbH & Co. KG [Technik] sascha.bieler at radiogong.de
Tue Mar 30 13:19:56 GMT 2004


Indeed, I have the same problem, but I am an a production server and cannot 
try UTF-8. Maybe u do this for me and u. If u found the problem please let me 
know. Maybe I can try with u tonight.... Then I'll let u know too...

Best regards

Sascha




Am Dienstag, 30. März 2004 15:06 schrieb Ralf Tomczak:
> I tried this, but AFAIK only unix charset is responsible for filessystem to
> smb mappings. Unfortunally the error still exists (did you tried explicitly
> to create filenames with three types of ticks?).
>
> Anyway, thank you.
> Ralf
>
> --
> Name:             Ralf Tomczak
> Firma:            scitech it solutions GmbH
> Adresse:          Neuendorfstraße 18 a
>                   16761  Hennigsdorf
>                   Deutschland
>
> Geschäftlich:     +49 (03302) 559505
> Mobiltelefon:     +49 (0173) 6040312
> Fax geschäftl.:   +49 (03302) 559320
> E-Mail:           r.tomczak at scitech-gmbh.de
> Webseite:         http://www.scitech-gmbh.de
>
> > -----Original Message-----
> > From: samba-bounces+rt=scitech-gmbh.de at lists.samba.org
> > [mailto:samba-bounces+rt=scitech-gmbh.de at lists.samba.org] On
> > Behalf Of Radio Gong 2000 GmbH & Co. KG [Technik]
> > Sent: Tuesday, March 30, 2004 1:40 PM
> > To: samba at lists.samba.org
> > Subject: Re: [Samba] Problems with charsets and i18n
> >
> >
> > Use:
> >
> >         dos charset = ISO8859-15
> >         unix charset = ISO8859-15
> >         display charset = ISO8859-15
> >
> > It works fine for me...
> >
> > Am Dienstag, 30. März 2004 12:53 schrieb Ralf Tomczak:
> > > Hello list,
> > >
> > > probably a known issue (but I haven't found a link yet):
> > >
> > > I'm using 3.0.2a with 'unix charset = ISO8859-15' and get the
> > > following then a file with ticks is created: - desired:
> >
> > "äöüßÄÖÜ`'´€"
> >
> > > - displayed: "äöüßÄÖÜ`'Ž€"
> > >                       ^^^
> > > The euro sign is created correctly in a file name. The
> >
> > filename will
> >
> > > be displayed in the filesystem correctly.
> > >
> > > Then I switch to LATIN1 the ticks are OK (correctly displayed from
> > > windows client and in the Unix filessystem as well).
> > >
> > > I'm using Suse SLES8 but I've seen the issue with debian as
> >
> > well with
> >
> > > locales set to de_DE.ISO8859-15 (or de_DE at euro on SLES8).
> > >
> > > Surplus: The locales seem to be OK and it's possible to
> >
> > create files
> >
> > > with ticks and euro sign on the console.
> > >
> > > Any Ideas?
> > > Ralf Tomczak
> >
> > --
> > Mit freundlichen Grüssen
> >
> > Sascha Bieler
> > _______________________________________________
> > Radio Gong 2000 GmbH & Co. KG
> > Sascha Bieler
> > Technischer Leiter
> > Franz-Joseph-Strasse 14
> > 80801 München
> >
> > Tel.: +49 89 38 166 181
> > Fax.: +49 89 38 166 180
> > --
> > To unsubscribe from this list go to the following URL and read the
> > instructions:  http://lists.samba.org/mailman/listinfo/samba


Fax.: +49 89 38 166 180


More information about the samba mailing list