Bug: Umlaute in Filenames on smbmounted shares don't work

[Dipl.-Ing. Stefan Zimmermann]

Using Umlaute in filenames on smbmounted shares, creates unaccessible fil=
es on
the Windows-Client.

Used program versions:
Samba: samba 2.0.7
System: SuSE-Linux  7.0 (kernel 2.2.16)
Clients: Windos 98 Second edition

To reproduce the bug do (as root):

smbserver: # smbmount //WINCLIENT/SHARE /mnt/
smbserver: # md /mnt/=E4=F6=FC=DF

Switch to the Windows-Client and try to access the directory or to delete=
 it.
This results in a Filesystem error. The directory appears as "=F5=F7=B3 "

Vice versa if you create a directory "=E4=F6=FC=DF" on the Windows-Client=
, it appears
as "\200\220\201=E1" on the Linux-FS.

/var/log/kernel reports:
Jan 22 09:29:47 pcsz kernel: smb_get_length: recv error =3D 5
Jan 22 09:29:47 pcsz kernel: smb_request: result -5, setting invalid
Jan 22 09:29:47 pcsz kernel: smb_retry: new pid=3D6126, generation=3D3 =20

if I try to rename the directory in the kde-kfm. Moving it on the command=
 line
with bash works.

Can I use options for the code page mapping to smbmount
like in vfat (say uni_xlate or so?), to correct this?
=20
The /etc/smb.conf contains
        character set =3D iso8859-1
        client code page =3D 850
and works for smbclient, but smbmount doesn't to get it right.

Regards, Stefan.
 --=20
Fraunhofer Institut Bauphysik=09Nobelstra=DFe 12
Dipl.-Ing. Stefan Zimmermann=09D-70569 Stuttgart
Abt. RA/TA=09=09=09Telefon:  (0711) 970-3419
Zimmermann at ibp.fhg.de=09=09Telefax:  (0711) 970-3420