It certainly would be nice to have distinct 'smb.conf' and 'samba.conf' files. Each one would have its own manual page containing only the parameters that apply to each case, AD DC and regular file server. The current situation, mixing parameters that apply and don't apply to a DC is somewhat confusing to many users.