[Samba] directory structure

[Chris Boyd]

Debian Etch with Samba 3.0.24 and slapd 
I'm trying to get my head around how to set up the directory structure of
the files server and just looking to be pointed in the right direction. 
Basically I'm trying to move the directory structure and setup the same
network shares and permissions from a novell server/suse-9.0 server.
I'm just not sure how to get the same from Samba. Basically a user has an S:
drive from the folder Shared in which they have access to their respective
folder based (as a subdirectory of Shared) upon group membership (ie. retail
or it) and the folder "everyone" (also a subdirectory of Shared):
So far I've setup up the Shared folder as a share in smb.conf I then tried
to chgrp on the respective folders according to their group (ie retail
directory owned by retail group)  but can still access all the other
directories. 
 
[shared]
   comment = Shared folder
   path = /data/Shared
   force group = users
   read only = no
   create mask = 0770
   directory mask =
   valid users = @admins, at users
 
ls -la /data/Shared/
total 32
drwxr-xr-x  7 root root   4096 2007-06-06 17:05 .
drwxr-xr-x  3 root root   4096 2007-06-05 18:27 ..
drwxr-xr-x 51 root root   4096 2007-06-05 19:22 accounts
drwxr-xr-x 13 root users  4096 2007-06-05 19:57 everyone
drwxr-xr-x 43 root root   4096 2007-06-05 20:05 incprogs
drwxr-xr-x  9 root it     4096 2007-06-05 20:20 it
drwxr-xr-x  2 root retail 4096 2007-06-06 17:05 retail
-rwxr-xr-x  1 root root    194 2007-06-05 19:22 S Drive.lnk



-----------------------------------------------------------------

This email message is intended only for the addressee(s) 

and contains information that may be confidential and/or 

copyrighted.  If you are not the intended recipient please 

notify the sender by reply email and immediately delete 

this email. Use, disclosure or reproduction of this email 

by anyone other than the intended recipient(s) is strictly 

prohibited. USIT has scanned this email for viruses and 

dangerous content and believes it to be clean. However, 

virus scanning is ultimately the responsibility of the recipient.

-----------------------------------------------------------------

USIT Ireland Ltd. Company No. 377526. Registered Office 19/21 Aston Quay Dublin 2.