[Samba] Debugging Password information

[Jan Luehr]

Hello,

I've some trouble authenticating users via winbind and pam/nsswitch on our 
DMS. (Debian 3.0.22 Debian Sarge - PDC is SuSE 9.0 with Samba 3.0.14a)

If I try to login on my DMS (with ssh for instance) it fails and the PDC logs: 
[2006/05/25 17:03:05, 2] auth/auth.c:check_ntlm_password(312)
  check_ntlm_password:  Authentication for user [jan] -> [jan] FAILED with 
error NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
.
But I know, that typed the right password and if I run smblient -L pdc -U jan, 
I'm able to authenticate myself without any problem.

What may be wrong here?

Keep smiling
yanosz