May I suggest this little change in pdbedit's man page NAME section:
Replace
pdbedit - manage the SAM database
with
pdbedit - manage the SAM database of Samba users
This would make it appear with "apropos samba" or "apropos users"
(please let me know if such suggestions should be sent elsewhere)