[Samba] Couldn't find user 'surson+eder' in passdb

[FRANCO]

We are using WINBIND that seem to get users from the domain correctly.Every
time that I create a password through the smbpasswd for an user using
smbpasswd -a USER, the password is created in the file but when I give
smbclient / /linux/share USE%Pass I receive msg saying that there was logon
mistake in the NT. If I try to use an user of the domain that I don't still
include below in the smbpasswd the mistake it is what happens. Can anybody
help?



[2003/03/19 14:27:43, 0] smbd/password.c:domain_client_validate(1554)
  domain_client_validate: Domain password server not available.
[2003/03/19 14:27:43, 1] smbd/password.c:pass_check_smb(555)
  Couldn't find user 'surson+eder' in passdb.
[2003/03/19 14:27:43, 1] smbd/reply.c:reply_sesssetup_and_X(988)
  Rejecting user 'surson+eder': authentication failed
[2003/03/19 14:27:44, 0]
smbd/password.c:connect_to_domain_password_server(1307
  connect_to_domain_password_server: machine CLEO rejected the tconX on the
IPC

Franco Catena
http://www.surson.com.br
tel 011-44374040
cel:78535362
NEXTEL: 55*26006*1
MSN: facdavilla at hotmail.com
ICQ: 24755602

---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.463 / Virus Database: 262 - Release Date: 17/3/2003