bad password

[Annette Kaul]

Hi All,

I´m starting with samba 2.0.3 and I have the problem that I get the
errormessage: bad password.
The server is a HPUX-Sytem and the client Win95.
I´m try the tests on DIAGNOSE.html. smbclient -L BIGSERVER produce following
error:

Added interface ip=130.96.200.15 bcast=130.96.201.255 nmask=255.255.254.0

session setup failed: ERRSRV - ERRbadpw (Bad password - name/password pair
in a Tree Connect or Session Setup are invalid.)

The password is correct.

Here is the smb.conf-configuration with the share tmp. It is the
standard-configuration that is coming with samba.

Load smb config files from smb.conf
Processing section "[tmp]"
Loaded services file OK.
Press enter to see a dump of your service definitions
# Global parameters
	workgroup = WORKGROUP
	netbios name = 
	netbios aliases = 
	server string = Samba 2.0.3
	interfaces = 
	bind interfaces only = No
	security = USER
	encrypt passwords = No
	update encrypted = No
	use rhosts = No
	min passwd length = 5
	map to guest = Never
	null passwords = No
	password server = 
	smb passwd file = /opt/samba/private/smbpasswd
	hosts equiv = 
	root directory = /
	passwd program = /bin/passwd
	passwd chat = *old*password* %o\n *new*password* %n\n *new*password*
%n\n *changed*
	passwd chat debug = No
	username map = 
	password level = 0
	username level = 0
	unix password sync = No
	log level = 2
	syslog = 1
	syslog only = No
	log file = 
	max log size = 5000
	timestamp logs = Yes
	protocol = NT1
	read bmpx = Yes
	read raw = Yes
	write raw = Yes
	nt smb support = Yes
	nt pipe support = Yes
	nt acl support = No
	announce version = 4.2
	announce as = NT
	max mux = 50
	max xmit = 65535
	name resolve order = lmhosts host wins bcast
	max packet = 65535
	max ttl = 259200
	max wins ttl = 518400
	min wins ttl = 21600
	time server = No
	change notify timeout = 60
	deadtime = 0
	getwd cache = Yes
	keepalive = 300
	lpq cache time = 10
	max disk size = 0
	max open files = 10000
	read prediction = No
	read size = 16384
	shared mem size = 1048576
	socket options = 
	stat cache size = 50
	load printers = Yes
	printcap name = /etc/printcap
	printer driver file = /opt/samba/lib/printers.def
	strip dot = No
	character set = 
	mangled stack = 50
	coding system = 
	client code page = 850
	stat cache = Yes
	domain groups = 
	domain admin group = 
	domain guest group = 
	domain admin users = 
	domain guest users = 
	machine password timeout = 604800
	add user script = 
	delete user script = 
	logon script = 
	logon path = \\%N\%U\profile
	logon drive = 
	logon home = \\%N\%U
	domain logons = No
	os level = 0
	lm announce = Auto
	lm interval = 60
	preferred master = No
	local master = Yes
	domain master = No
	browse list = Yes
	dns proxy = Yes
	wins proxy = No
	wins server = 
	wins support = No
	kernel oplocks = Yes
	ole locking compatibility = Yes
	smbrun = /opt/samba/bin/smbrun
	config file = 
	preload = 
	lock dir = /var/opt/samba/locks
	default service = 
	message command = 
	dfree command = 
	valid chars = 
	remote announce = 
	remote browse sync = 
	socket address = 0.0.0.0
	homedir map = auto.home
	time offset = 0
	unix realname = No
	NIS homedir = No
	panic action = 
	comment = 
	path = 
	alternate permissions = No
	revalidate = No
	username = 
	guest account = nobody
	invalid users = 
	valid users = 
	admin users = 
	read list = 
	write list = 
	force user = 
	force group = 
	read only = Yes
	create mask = 0744
	force create mode = 00
	directory mask = 0755
	force directory mode = 00
	guest only = No
	guest ok = No
	only user = No
	hosts allow = 
	hosts deny = 
	status = Yes
	max connections = 0
	min print space = 0
	strict sync = No
	sync always = No
	print ok = No
	postscript = No
	printing = hpux
	print command = lp -c -d%p %s; rm %s
	lpq command = lpstat -o%p
	lprm command = cancel %p-%j
	lppause command = 
	lpresume command = 
	queuepause command = disable %p
	queueresume command = enable %p
	printer name = 
	printer driver = NULL
	printer driver location = 
	default case = lower
	case sensitive = No
	preserve case = Yes
	short preserve case = Yes
	mangle case = No
	mangling char = ~
	hide dot files = Yes
	delete veto files = No
	veto files = 
	hide files = 
	veto oplock files = 
	map system = No
	map hidden = No
	map archive = Yes
	mangled names = Yes
	mangled map = 
	browseable = Yes
	blocking locks = Yes
	fake oplocks = No
	locking = Yes
	oplocks = Yes
	strict locking = No
	share modes = Yes
	copy = 
	include = 
	exec = 
	postexec = 
	root preexec = 
	root postexec = 
	available = Yes
	volume = 
	fstype = NTFS
	set directory = No
	wide links = Yes
	follow symlinks = Yes
	dont descend = 
	magic script = 
	magic output = 
	delete readonly = No
	dos filetimes = No
	dos filetime resolution = No
	fake directory create times = No

[tmp]
	comment = temporary files
	path = /tmp

Can anyone help me ?

Regards,
	Annette