SWAT Feature Details and Discussion

Ludolf Holzheid lholzheid at bihl-wiedemann.de
Mon Apr 27 13:02:49 GMT 2009


On Mon, 2009-04-27 08:19:14 -0400, simo wrote:
> On Mon, 2009-04-27 at 09:43 +0200, Ludolf Holzheid wrote:
> > [..]
> > 
> > What's the exact difference between i18n and l10n?
> 
> Roughly:
> 
> i18n == ability to handle input/output in multiple formats (for example
> using UTF-8 so that you can support multiple alphabets)
> 
> l10n == translation of text interfaces and support of locales to change
> output depending on the locale settings

Ah, I see.

i18n is a pre-stage to l10n, something about changes to the program
vs. actual translations.

Thank you.

Ludolf


-- 

---------------------------------------------------------------
Ludolf Holzheid             Tel:    +49 621 339960
Bihl+Wiedemann GmbH         Fax:    +49 621 3392239
Floßwörthstraße 41          e-mail: lholzheid at bihl-wiedemann.de
D-68199 Mannheim, Germany
---------------------------------------------------------------



More information about the samba-technical mailing list