[Samba-it] Share violation on file ... Problema con samba 3.0.14a e windows98

[Paolo Subiaco]

Ciao.
Da quando ho upgradato samba dalla versione 2.x alla 3.0.14a-debian, ho il
seguente problema riscontrato quando outlook, su windows 98, accede ai file
di rubrica o di posta depositati nel server: lo stesso problema non succede
utilizzando outlook su windows XP o 2000.

Questo e' quanto riporta il log:
[2005/09/23 08:44:57, 1] smbd/service.c:make_connection_snum(642)
  alberto (192.168.0.25) connect to service a_dalla_betta initially as user
a_dalla_betta (uid=1019, gid=100) (pid 7822)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:38, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=Yes write=No (numopen=1)
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/open.c:check_share_mode(530)
  Share violation on file (1,2,2,7822,rubrica.pst,fcbopen = 0, flags = 1) = 0
[2005/09/23 08:45:42, 2] smbd/open.c:open_file(245)
  A_DALLA_BETTA opened file rubrica.pst read=No write=Yes (numopen=4)
[2005/09/23 08:45:48, 2] smbd/close.c:close_normal_file(272)
  a_dalla_betta closed file rubrica.pst (numopen=0)

C'e' qualche direttiva di smb.conf da impostare per evitare questo problema,
che con samba 2.2 non esisteva e che non si presenta accedendo da windows XP
o 2000, ma si presenta invece usando windows 98?

Viene aperto il file, poi check share mode restituisce "share violation"...
Qualche idea per risolvere il problema?
Grazie in anticipo. Paolo