[Bug 8471] The file of DBCS file name contains DBCS second byte of x'5C' cause error.

[samba-bugs at samba.org]

https://bugzilla.samba.org/show_bug.cgi?id=8471

--- Comment #3 from Wayne Davison <wayned at samba.org> 2011-09-22 16:59:01 UTC ---
Sorry, I should have double-checked your hex vs char statement.  Slash is 0x2F
(/), whereas backslash is 0x5C (\).  I'm not sure why the presence of a
backslash would cause an issue unless something in the cygwin and/or samba code
has an issue with it.

One theory is that the cygwin interaction with samba doesn't have the right
character encoding configured, so it is interpreting the backslash as a path
delimiter.  If so, you might be able to make use of the --iconv option to
change the destination encoding to something like UTF-8 and see if that helps. 
You should also check into configuring cygwin to see if there is a way to tell
it about the character encoding that you are using.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.samba.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.