An idea: rsyncfs, an rsync-based real-time replicated filesystem

[Matt McCutchen]

Have you considered using a traditional network filesystem instead of
putting together your own system on top of rsync?  I think AFS (the
Andrew File System) supports the kind of replication you want.

Matt