Windows Rsync Server Failing

[Admin]

Hi. I am new to this newsgroup. I have a setup where I am rsyncing between a Windows
and a Linux box. I have Rsync Server set up on each machine but so far have only
been able to get Rsync Server on Linux working. I can Rsync from the Windows machine
to the Linux, but not the other way around. When I try to Rsync from the Linux box
to the Windows, here is the error I receive:

rsync: failed to set permissions on "." (in modulename): Permission denied
(13)
rsync: failed to set permissions on "." (in modulename): Permission denied
(13)
rsync error: partial transfer (code 23) at main.c(578)

Has anyone ever seen this error before and have an idea what it means?

Any help would be much appreciated.

Windows 2k
CWRsync
Cygwin w/Rsync

Below is my conf file:

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


use chroot = false
strict modes = false
log file = rsyncd.log
pid file = rsyncd.pid
hosts allow = *

[atom]

  path = /cygdrive/J/Test
  comment = Max-T Rsync to Atom 
  read only = false
  auth users = render
  secrets file = rsyncd.secrets


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++