Just for your reference, I have been obtaining transfer rates of 100 MB/s (Megabytes per second) and more over Gigabit Ethernet from Windows 7 clients to a Samba 4.1.17 server. So Samba 4 by itsellf is probably not your issue.