[Samba] Recycle with path outside the share

[Miguel Medalha]

> 
> what do I have to do, to define a recycle folder outside a share e.g. the 
> users home for each share?
> As far as I understand the default values, it's not allowed to leave the 
> share folder.
> 
> recycle:repository = /home/user/.recycle

I have the exact same problem. This used to work with Samba 3. I had a 
single Recycle for all shares, each user accessing his/her own files 
according to permissions. When I chaged to Samba 4 this wouldn't work 
anymore, it works only if I configure one recycle for each share.