I'm about to fund development of an OpenEmbedded recipe to build Samba 4 on a Beagleboard XM (TI OMAP family). If anyone's done this already or is actively working on it, please get in touch with me so we can avoid duplicating efforts. Thanks!