[Samba] Username case mangling: Linux username is mixed-case, Samba returns lower-case

[Chris Smith]

On Monday 31 March 2008, Steve Briggs wrote:
> I see I'm not the first to observe this change:
> http://www.mail-archive.com/samba@lists.samba.org/msg85076.html

That's my post and was resolved as I stated - but that server uses 
winbind to authenticate to an NT PDC. And despite the initial problem 
it was probably for the best as with Windows not being case sensitive 
in regards to usernames the user may have logged on with different case 
models causing multiple directories to be made and not having access to 
the ones made under the other "spellings".

> Certainly, standard
> tools let you create mixed-case usernames without complaint.

Not all standard tools will allow for mixed-case usernames.

From Gentoo's "man useradd": 
==============================================
CAVEATS
<snip>
Usernames must begin with a lower case letter or an underscore, and only 
lower case letters, underscores, dashes, and dollar signs may follow. 
In regular expression terms: [a-z_][a-z0-9_-]*[$]
==============================================

Gentoo's useradd script will not allow the creation of a username 
beginning with an uppercase letter, although it can clearly be done the 
manual way by editing the proper files.

Although Debian, and others do not adhere to this same strictness. And 
their same-named standard tools will allow for mixed-case usernames.

It seems that with Windows usernames the conversion of %U to small case 
is quite helpful but with Linux usernames it can be a problem.

It appears that possibly the "username level" parameter might help in 
your case. From smb.conf: "This parameter is needed only on UNIX 
systems that have case sensitive usernames", although it does seem 
badly worded (as UNIX systems, AFAIK, do have case sensitive usernames) 
and maybe should be written as "This parameter is needed only on UNIX 
systems that have mixed-case usernames".

-- 
Chris