[Samba] problem with vscan

[Francesco Defilippo]

hello,

I'v installed samba vscan 0.3.5 on whiteboxlinux 3 with
samba 3.0.4, whe I try to access to test file on vscan dir
my log say:

lookup 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif'
search for 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' in lrufiles
file 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' not matched
entry 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' not found
file entry 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' should be deleted
search for 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' in lrufiles
file 'U?????]??E ??v???û?!/samba.ldif' not matched
fd_open: name samba.ldif, flags = 00 mode = 0640, fd = -1. Permission denied
Error opening file samba.ldif (Permission denied) (local_flags=0) (flags=0)

and in /var/log/messages

May 14 12:50:28 pdc smbd_vscan-clamav[11746]: ERROR: daemon failed with 
a minor error - access to file samba.ldif denied