[Samba] To the ones who may concern :: German Translation of
the Samba-Docs FINISHED.
rruegner
robert at ruegner.org
Tue Aug 24 17:47:09 GMT 2004
Hi Stefan,
my best gratulations and greetz goes out to you and the team for this
fine and hard work
Best Regards
Stefan G. Weichinger schrieb:
> Hello to all Samba-users, and,
> in particular,
> Hallo an die deutschsprachigen Anwender von Samba !
>
> I just finished the german translation of the last file of the
> Samba-3-howtos.
>
> A loose team of ~10 voluntary translators has built this first
> complete translation of the current Samba-3-HOWTO-collection.
>
> I want to thank all the translators as well as the members of the
> Samba-Team, especially John, Volker and Jelmer, for their help.
>
> --
>
> There is still work going on, I am going to correct and review some of
> the files, fixing typos and polish things, editing the indexterms ...
>
> Aside from that, the main part of the work is done, the translation of
> the HOWTO-files.
>
> Additionally the manpages have been translated as well, in preparation
> for the german print-version of "The Official Samba-3 HOWTO And
> Reference Guide". (Thanks to YOU, too ;-) )
>
> --
>
> Visit http://gertranssmb3.berlios.de/output/ for the HTML-Version of the HOWTOs.
> The manpages will be added soon.
>
> Thanks a lot,
> best regards,
> Stefan G. Weichinger.
>
More information about the samba
mailing list