Printer Problems

[Horak Gernot]

Hi

This is my problem...

I have two printers connect to my linux server 

The one connected to /dev/lp prints correct(Deskjet)
the other one is connected over a printer server(Epson).

Prints from Deskjet are ok, but prints from Epson are not ok.

I'm using Samba 2.2.0

This is my configuration in smb.conf

[Epson]
     comment = Epson Stylus Photo 870
     path = /tmp
     printable = Yes

[Deskjet]
     comment = HP Deskjet 850C
     path = /tmp
     printable = Yes

and this in printcap

Epson|lp|remote printer on printer.horak.at:\
        :sd=/var/spool/lpd/epson:\
        :rm=printer.horak.at:\
        :rp=P1:\
        :bk:sh:mx#0:
Deskjet|HP850|raw|lp1|cdj850-a4-raw|cdj850 a4 raw:\
     :lp=/dev/lp0:\
     :sd=/var/spool/lpd/cdj850-a4-raw:\
     :lf=/var/spool/lpd/cdj850-a4-raw/log:\
     :af=/var/spool/lpd/cdj850-a4-raw/acct:\
     :if=/var/lib/apsfilter/bin/cdj850-a4-raw:\
     :la@:mx#0:\
     :tr=:cl:sh:sf:

How can I get it work again...

Gernot