There's a closed pull request on the Samba Samba Github repository Adds possibility to change another user password https://github.com/samba-team/samba/pull/42 Description: I sent the patch to `contributing at samba.org` already, but I'm not sure it's enough, so I post it here as well.