patch for samba3 master: prevent generation of "shlib.so" file

[Olaf Flebbe]

Hi,

compiling s3 from master creates a file "shlib.so" (with quotes) in the
source tree. There is an eval missing to interpret the quotes as intended.

Patch appended.

Cheers
  Olaf