[PATCH] .po files for pam_winbind for v3-3-test
idra at samba.org
Thu May 14 11:15:18 GMT 2009
On Thu, 2009-05-14 at 11:35 +0200, Volker Lendecke wrote:
> On Thu, May 14, 2009 at 06:51:56AM +0200, Christian Perrier wrote:
> > That could be a Pootle server dedicated to localization of samba (at
> > least the part that exists now for pam_winbind and maybe later the
> > localization of net...or the manpages localization, etc....).
> Okay, never heard of Pootle before.
> > In order to start with something, one could imagine having a git
> > branch for localization work, branched form the master branch, on
> > which a Pootle server would be "hooked". At this time, it would allow
> > volunteers to work on source/locale/pam_winbind material (the only
> > place where we have PO files).
> Hmmm. I think I need to learn a lot more about Pootle
> before. Why does it need to hook on a branch? Do we give
> away checkin privs to the world there?
> > I think I can setup something like this on pootle.debian.net where we
> > have the whole thing ready, as a kind of demo of what's feasible.
> I think a demo would be great!
For what is worth transifex is also a good option: http://transifex.org/
I've heard wonders of it and it is already used extensively for Fedora
and I think Gnome.
A nice article about it was here: http://lwn.net/Articles/325311/
Samba Team GPL Compliance Officer <simo at samba.org>
Principal Software Engineer at Red Hat, Inc. <simo at redhat.com>
More information about the samba-technical