pb with samba

[HABIB Jean]

Hi ,

when i try to connect to a share directory from my client i receive this
message :

" Network Timeout or HCLNFSD/PCNFSD not running on Host" .

thanks for your help

for details :
Unix machine : HP-UX hpsd0803 B.11.11 U 9000/800 2466162549 unlimited-user
license
samba version : samba-3.0.21a

smb.conf :


[global]
        workgroup = DTSIT-18445
        netbios name =
        server string = Samba Server
        security = SHARE
        encrypt passwords = Yes
        update encrypted = Yes
        password server =
        smb passwd file = /var/opt/samba-3.0.21a/private/smbpasswd
        passdb backend = smbpasswd, guest
        root directory = /
        guest account = smbnull
        passwd program = /bin/passwd
        username map = /etc/opt/samba-3.0.21a/username.map
        log level = 2
        syslog = 0
        log file = /var/opt/samba-3.0.21a/log.%m
        max log size = 1000
        large readwrite = No
        announce version = 4.5
        announce as = WfW
        max xmit = 65535
        name resolve order = lmhosts host wins bcast
        lpq cache time = 10
        ;socket options = TCP_NODELAY
        printcap name = lpstat
        preferred master = No
        domain master = No
        dns proxy = No
        lock directory = /var/opt/samba-3.0.21a/locks
        winbind cache time = 15
        read only = No
        security mask = -1
        force security mode = -1
        case sensitive = No
        strict locking = No
        dos filetimes = No
        dos filetime resolution = Yes

[homes]
        comment = Home Directories
        browseable = No

[tmp]
        comment = Temporary file space
        path = /tmp

[sevag]
        path = /logiciel/admin/sevag
        guest account = sevag



-- Disclaimer ------------------------------------
Ce message ainsi que les eventuelles pieces jointes constituent une correspondance privee et confidentielle a l'attention exclusive du destinataire designe ci-dessus. Si vous n'etes pas le destinataire du present message ou une personne susceptible de pouvoir le lui delivrer, il vous est signifie que toute divulgation, distribution ou copie de cette transmission est strictement interdite. Si vous avez recu ce message par erreur, nous vous remercions d'en informer l'expediteur par telephone ou de lui retourner le present message, puis d'effacer immediatement ce message de votre systeme.
***
This e-mail and any attachments is a confidential correspondence intended only for use of the individual or entity named above. If you are not the intended recipient or the agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify the sender by phone or by replying this message, and then delete this message from your system.