This is really to Jeremey; did anyone give you ssh access to an OpenBSD
system to work on this problem? If not, I'd be happy to do so. I'm running
Samba 2.2.0 on a pre-release OpenBSD 2.9 snapshot.
[P.S. - I'm also having the problem, and the little test program you
wrote fails.]
-- Jerry Callen
jcallen at narsil.com
617-388-3990