smbclient creates bad tar files

[John Larsen]

When using the mode of smbclient to create tar files, the resulting
files cannot be concatenated.  Well they can but in outputting the
resulting tar, one will only get the files from the first tar in the
set.