"Account unknown" in user-rights dialog

[Thorsten Schneider]

Hello,

I am new to this list and don't know if this problem was on topic.

I am using Samba 2.05a as a file-server and as a PDC with about 50 users. This works fine. 

I have only one problem: in the user-rights dialog in Windws NT 4.0 of a PDC-user I can give access to other PDC-users. If I close the dialog and reopen it, the username is not shown. Instead of the name there is only "account unknown" (I don't know the exact phrase in english, I am using a german version of NT). 

Is it possible to show the real username instead of this "dummy" ? It is very hard to change a user right if you don't know which...

I even tried 2.07, but this won't help.

Thank you for your help
Thorsten


-- 
Newell Window Fashions Germany GmbH
EDV / Dept. IT
Neutrauchburger Str. 20
D-88316 Isny

Thorsten Schneider
Tel.: (+49) 7562 / 985-112  Fax: - 100
t.schneider at newellwf-de.com
www.newellwf-de.com