One half sucess story and a question about localized NT

[Florian Laws]

On Fri, Mar 19, 1999 at 09:16:22AM +1100, Luke Kenneth Casson Leighton wrote:
> 
> try modifying the hard-coded name table in the source to match the german
> names (grep Administrators */*.[ch])
> 

That didn't work.
I've patched util_pwdb.c to the german names, but it more or less the
same behaviour as with english names.

I test for Administrator privileges by looking into control panel,
so I guess this shows me if I have local Administrator rights.
(How do I test for domain admin privileges?)

With 
ntadm = SGS\Administratoren in the local group map file
where ntadm is the primary group of my admin account,
I can log in to the domain SGS, but have no administrator rights,
with
ntadm = BUILTIN\Adminstratoren  
I can't log in and log.smb tells something about 
"primary group not in domain"

When I put my admin account in an other primary group and add it
to the ntadm group in /etc/groups I can log in, but it doesn't work neither with
ntadm = SGS\Administratoren
nor with
ntadm = BUILTIN\Administratoren
inathe local group map file.

Any ideas?

Thanks,

Florian

-- 
"A user interface geek is someone geeky enough to realize what the
nongeeks want to work with."
                --Dan Kaminsky on samba-ntdom