Sono daccordo con gli altri, forse ldap è un po' troppo ed affrontare samba e ldap in una volta sola non è semplice. Probabilmente comunque il tuo problema riguarda la risoluzione dei nomi; gli utenti che vedi in pdbedit -L sono gli stessi che vedi in getent passwd? Ciao Piviul