[Samba-it] errore nel cambio password

[agenteo]

ciao,
ho provato a cambiare la password di un utente nel dominio (da un client
windows XP). Inserisco la password vecchia, e poi quella nuova. Se la
metto più corta di quanto impostato sul server mi avvisa. 
Quando la confermo ricevo: "manca l'autorizzazione per cambiare la
password". Facendo il login con lo stesso utente sul server samba ho
scoperto che la password di GNU/Linux era stata modificata ma
evidentemente non quella di samba!
Il log quando tento di cambiare password da windos dice:
[2004/09/17 16:57:24, 0] lib/util_sock.c:read_socket_with_timeout(321)
  read_socket_with_timeout: timeout read. read error = Input/output
error.
[2004/09/17 16:57:24, 0] lib/util_sock.c:read_socket_with_timeout(321)
  read_socket_with_timeout: timeout read. read error = Input/output
error.

Questo è il file di configurazione:

[global]
	netbios name = %h
	workgroup = MIODOMINIO
	passdb backend = smbpasswd
	os level = 33
	preferred master = yes
	domain master = yes
	local master = yes
	wins support = yes
	security = user
	domain logons = yes
	#Sincronizzare e cambiare password
	encrypt passwords = yes
	unix password sync = yes
	passwd program = /usr/bin/passwd %u
	passwd chat = *New*UNIX*password* %n\n *Retype*new*UNIX*password* %n\n
*Enter*new*UNIX*password* %n\n *Retype*new*UNIX*password* %n\n *passwd:
*all*authentication*tokens*updated*succefully*
	logon path = \\%L\profiles\%u
	logon drive = H:
	logon home = \\%L\%u\.winprofile
	logon script = logon.bat

[homes]
	read only = no
	browseable = no
	guest ok = no
	
[netlogon]
	path = /var/lib/samba/netlogon
	read only = yes
	write list = ntadmin
	browseable = no
	
[profiles]
	path = /var/lib/samba/profiles
	writeable = yes
	read only = no
	create mask = 0600
	directory mask = 0700
	browseable = no

grazie delle dritte!
Enrico