[Samba-it] cambio password

[Piviul]

Sto continuando a provare ad installare il mio samba+ldap e ho un nuovo 
problema: non riesco a cambiare la password dai client win; mi dice: 
Manca l'autorizzazione per cambiare la password.

Cosa potrebbe essere?

Vi allego anche il log (log level = 0)

> [2004/07/21 16:52:05, 0] rpc_server/srv_pipe.c:api_pipe_netsec_process(1397)
>   failed to decode PDU
> [2004/07/21 16:52:05, 0] rpc_server/srv_pipe_hnd.c:process_request_pdu(605)
>   process_request_pdu: failed to do schannel processing.
> [2004/07/21 16:52:44, 0] lib/util_sock.c:read_socket_with_timeout(304)
>   read_socket_with_timeout: timeout read. read error = Input/output error.
> [2004/07/21 16:52:45, 0] lib/util_sock.c:read_socket_with_timeout(304)
>   read_socket_with_timeout: timeout read. read error = Input/output error.

tenete conto che in smb.conf ho inserito:
> ldap passwd sync = Yes
> unix password sync = Yes
> passdb backend = ldapsam #(ebbene sì, samba e ldap sono sullo stesso server)
> passwd program = /usr/local/sbin/smbldap-passwd -u %u

Grazie mille a chiunque possa aiutarmi a risolvere il problema

Piviul