[Samba-it] [SECURITY] samba 2.2.8 disponibile per il download

Simo Sorce simo.sorce at xsec.it
Sun Mar 16 04:14:01 MST 2003

Questa release fornisce correzione per un grave buco di sicurezza come
riportato di seguito. Questa è anche l'ultima vesrione stabile di samba
ed è quella che tuti i server di produzione dovrebbero utilizzare.

Il codice sorgente è disponibile presso:


nei file samba-2.2.8.tar.gz o samba-2.2.8.tar.bz2. I tarball
decompressi sono stati firmati utilizzando la Samba Distribution Key
(disponibile nella stessa directory).

I pacchetti binari saranno rilasciati a breve per le maggiori
piattaforme e saranno reperibili presso:



Il team di sicurezza di SuSE, in particolare Sebastian Krahmer
<krahmer at suse.de>, ha trovato un problema nel codice del demone smbd che
potrebbe permettere ad un attaccante di ottenere i privilegi di Super
User (root) da remoto ed in modo anonimo sul server Samba.

Il problema esiste in tutte le versioni di Samba dalla 2.0.x alla 2.2.7a
incluse. Questo è un problema serio e tutti dovrebbero aggiornare
immediatamente i propri sistemi alla versione 2.2.8 o quanto meno
proibire l'accesso alle porte TCP 139 e 445. Seguiranno istruzioni
redatte da Andrew Tridgell (in inglese) su come proteggere server non

Il protocollo SMB/CIFS implementato da Samba è vulnerabile a molti
attacchi anche senza problemi di sicurezza specifici. La porta TCP 139 e
la nuova porta TCP 445 (usata da win2k e Samba 3.0 alpha) non dovrebbero
mai essere esposte su reti non fidate.

Segue comunicato originale con descrizione dettagliata.

               * IMPORTANT: Security bugfix for Samba *

- -------

The SuSE security audit team, in particular Sebastian Krahmer
<krahmer at suse.de>, has found a flaw in the Samba main smbd code which
could allow an external attacker to remotely and anonymously gain
Super User (root) privileges on a server running a Samba server.

This flaw exists in previous versions of Samba from 2.0.x to 2.2.7a
inclusive.  This is a serious problem and all sites should either
upgrade to Samba 2.2.8 immediately or prohibit access to TCP ports 139
and 445. Advice created by Andrew Tridgell, the leader of the Samba 
Team, on how to protect an unpatched Samba server is given at the end 
of this section.

The SMB/CIFS protocol implemented by Samba is vulnerable to many
attacks, even without specific security holes.  The TCP ports 139 and
the new port 445 (used by Win2k and the Samba 3.0 alpha code in
particular) should never be exposed to untrusted networks.

- -----------

A buffer overrun condition exists in the SMB/CIFS packet fragment
re-assembly code in smbd which would allow an attacker to cause smbd
to overwrite arbitrary areas of memory in its own process address
space. This could allow a skilled attacker to inject binary specific
exploit code into smbd.

This version of Samba adds explicit overrun and overflow checks on
fragment re-assembly of SMB/CIFS packets to ensure that only valid
re-assembly is performed by smbd.

In addition, the same checks have been added to the re-assembly
functions in the client code, making it safe for use in other

- ------

This security flaw was discovered and reported to the Samba Team by
Sebastian Krahmer <krahmer at suse.de> of the SuSE Security Audit Team.
The fix was prepared by Jeremy Allison and reviewed by engineers from
the Samba Team, SuSE, HP, SGI, Apple, and the Linux vendor engineers
on the Linux Vendor security mailing list.

The Samba Team would like to thank SuSE and Sebastian Krahmer for
their excellent auditing work and for drawing attention to this flaw.

Patch Availability
- -----------------

As this is a security issue, patches for this flaw specific to earlier
versions of Samba will be posted on the samba-technical at samba.org
mailing list as requested.

Protecting an unpatched Samba server

  Samba Team, March 2003

  This is a note on how to provide your Samba server some
  protection against the recently discovered remote security
  hole if you are unable to upgrade to the fixed version
  immediately. Even if you do upgrade you might like to think
  about the suggestions in this note to provide you with
  additional levels of protection.

  Using host based protection

  In many installations of Samba the greatest threat comes for
  outside your immediate network. By default Samba will accept
  connections from any host, which means that if you run an
  insecure version of Samba on a host that is directly
  connected to the Internet you can be especially vulnerable.

  One of the simplest fixes in this case is to use the 'hosts
  allow' and 'hosts deny' options in the Samba smb.conf
  configuration file to only allow access to your server from a
  specific range of hosts. An example might be:

    hosts allow =
    hosts deny =

  The above will only allow SMB connections from 'localhost'
  (your own computer) and from the two private networks
  192.168.2 and 192.168.3. All other connections will be
  refused connections as soon as the client sends its first
  packet. The refusal will be marked as a 'not listening on
  called name' error.

  Using interface protection

  By default Samba will accept connections on any network
  interface that it finds on your system. That means if you
  have a ISDN line or a PPP connection to the Internet then
  Samba will accept connections on those links. This may not be
  what you want.

  You can change this behavior using options like the

    interfaces = eth* lo
    bind interfaces only = yes

  that tells Samba to only listen for connections on interfaces
  with a name starting with 'eth' such as eth0, eth1, plus on
  the loopback interface called 'lo'. The name you will need to
  use depends on what OS you are using. In the above I used the
  common name for ethernet adapters on Linux.

  If you use the above and someone tries to make a SMB
  connection to your host over a PPP interface called 'ppp0',
  they will get a TCP connection refused reply. In that
  case no Samba code is run at all as the operating system has
  been told not to pass connections from that interface to any

  Using a firewall

  Many people use a firewall to deny access to services that
  they don't want exposed outside their network. This can be a
  very good idea, although I would recommend using it in
  conjunction with the above methods so that you are protected
  even if your firewall is not active for some reason.

  If you are setting up a firewall then you need to know what
  TCP and UDP ports to allow and block. Samba uses the

    UDP/137    - used by nmbd
    UDP/138    - used by nmbd
    TCP/139    - used by smbd
    TCP/445    - used by smbd

  The last one is important as many older firewall setups may
  not be aware of it, given that this port was only added to
  the protocol in recent years.

  Using a IPC$ share deny

  If the above methods are not suitable, then you could also
  place a more specific deny on the IPC$ share that is used in
  the recently discovered security hole. This allows you to
  offer access to other shares while denying access to IPC$
  from potentially untrustworthy hosts.

  To do that you could use:

        hosts allow =
        hosts deny =

  this would tell Samba that IPC$ connections are not allowed
  from anywhere but the two listed places (localhost and a
  local subnet). Connections to other shares would still be
  allowed. As the IPC$ share is the only share that is always
  accessible anonymously this provides some level of protection
  against attackers that do not know a username/password for
  your host.

  If you use this method then clients will be given a 'access
  denied' reply when they try to access the IPC$ share. That
  means that those clients will not be able to browse shares,
  and may also be unable to access some other resources.

  I don't recommend this method unless you cannot use one of
  the other methods listed above for some reason.

  Upgrading Samba

  Of course the best solution is to upgrade Samba to a version
  where the bug has been fixed. If you wish to also use one of
  the additional measures above then that would certainly be a
  good idea.

  Please check regularly on http://www.samba.org/ for updates
  and important announcements.


- -----------------------------------------------------------------

Changes since 2.2.7a
- --------------------

New Parameters

    * acl compatibility

Additional Changes:
    See the cvs log for SAMBA_2_2 for more details

1)  smbumount lazy patch from Mandrake
2)  Check for too many processes *before* the fork.
3)  make sure we don't run over the end of 'name' in unix_convert()
4)  set umask to 0 before creating socket directory.
5)  Fix the LARGE_SMB_OFF_T problems and allow smbd to do the right
    thing in interactive mode when a log file dir is also specified.
6)  Fix delete on close semantics to match W2K.
7)  Correctly return access denied on share mode deny when we can't
    open the file.
8)  Always use safe_strcpy not pstrcpy for malloc()'d strings
9)  Fixes for HP-UX only having limited POSIX lock range
10) Added uid/gid caching code. Reduces load on winbindd.
11) Removed extra copy of server name in the printername field (it was
    mangling the the name to be \\server\\\server\printer
12) Fix dumb perror used without errno being set.
13) Do retries correctly if the connection to the DC has failed.
14) Correctly check for inet_addr fail.
15) Ensure we use getgrnam() unless BROKEN_GETGRNAM is defined.
16) Fix for missing if (setting_acls) on default perms.
17) Fix to cache the sidtype
18) fix printer settings on Solaris (big-endian) print servers.
    ASCII -> UNICODE conversion bug.
19) Small fix check correct error return.
20) Ensure space_avail is unsigned.
21) patch to check for a valid [f]chmod_acl function pointer
    before calling it.  Fixes seg fault in audit VFS module
22) When checking is_locked() new WRITE locks conflict with existing
    READ locks even if the context is the same.
23) Merge off-by-one crash fixes from HEAD
24) Move off-by-one buggy malloc()/safe_strcpy() combination to
    strdup() instead.
25) Merge from HEAD. Use pstrcpy not safe_strcpy.
26) Fix to allow blocking lock notification to be done rapidly (no wait
    for smb -> smb lock release). Adds new PENDING_LOCK type to lockdb
    (does not interfere with existing locks).
27) Doxygen cleanups for code documentation
28) limit the unix domain sockets used by winbindd  by adding a
    "last_access" field to winbindd connections, and will close
    the oldest idle connection once the number of open connections goes
    over WINBINDD_MAX_SIMULTANEOUS_CLIENTS (defined in local.h as 200
29) Fix a couple of string handling errors in smbd/dir.c that would
    cause smbd to crash
30) Fix seg fault in smbpasswd when specifying the new password
    as a command line argument
31) Correct 64-but file sizes issues with smbtar and smbclient
32) Add batch mode option to pdbedit
33) Add protection in nmbd against malformed reply packets
34) Fix bug with sendfile profiling support in smbstatus output
35) Correct bug in "hide unreadable" smb.conf parameter that
    resulted in incorrect directory listings
36) Fix bug in group enumeration in winbindd
37) Correct build issues with libsmbclient on Solaris
38) Fix memory leak and bad pointer dereference in password
    changing code in smbd
39) Fix for changing attributes on a file truncate
40) Ensure smbd process count never gets to -1 if limiting number
    of processes
41) Ensure we return disk full by default on short writes
42) Don't delete jobs submitted after the lpq time
43) Fix reference count bug where smbds would not terminate
    with no open resources
44) Performance fix when using quota support on HP-UX
45) Fixes for --with-ldapsam
    * Default to port 389 when "ldap ssl != on"
    * add support for rebinding to the master directory server
      for password changes when "ldap server" points to a read-only
46) Add -W and -X command line flags to smbpasswd for extracting and
    setting the machine/domain SID in secrets.tdb.  See the
    smbpasswd(8) man page for details.
47) Added (c) Luke Howard to winbind_nss_solaris.c for coded
    obtained from PADL's nss_ldap library.
48) Fix bug in samr_dispinfo query in winbindd
49) Fix segfault in NTLMSSP password changing code for
    guest connections
50) Correct pstring/fstring mismatches
51) Send level II oplock break requests synchronously to prevent
    condition where one smbd would continually lock a share entry
    in locking.tdb
52) Miscellaneous cleanups for tdb error conditions and appending
    data in a record
53) Implement correct open file truncate semantics with DOS
54) Enforce wide links = no on files as well as directories
55) Include shared library checks for Stratus VOS
56) Include support for CUPS printer classes and logging the remote
    client name
57) Include  "WinXP" (Windows XP) and "Win2K3" (Windows .NET) values
    for %a
58) Increase the max PDU size to deal with some troublesome printer
    drivers and Windows NT 4.0 clients
59) increment the process counter immediately after the fork
    (not just when we receive the first smb packet)
60) Ensure rename sets errno correctly
61) Unify ACL code (back-port from 3.0)
62) Fix some further issues around off_t and large offsets

Simo Sorce - simo.sorce at xsec.it
Xsec s.r.l. - http://www.xsec.it
via Durando 10 Ed. G - 20158 - Milano
mobile: +39 329 328 7702
tel. +39 02 2399 7130 - fax: +39 02 700 442 399
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 232 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.samba.org/pipermail/samba-it/attachments/20030316/b29008b1/attachment.pgp>

More information about the samba-it mailing list