owner and group dont match

[christian.baer]

Hello,
hopefully someone can help me.
Our new Backup-Solutions contains rsync(2.6.8 protocol version 29) and a
readynas-system.

Right now I try to make a simple backup the directory /home/itpbach1.
This directory contains two files:
textfile.one (group/owner: itpbach1)
textfile.two (group/owner: root)

Backup-command(running as root):
rsync -rogt /home/itpbach1 rsync://itpbach1@readynas/itpbach1 

So, here is the first question: How to bring in the backup again???
My solution is(running as root):
rsync -rogt rsync://itpbach1@readynas/itpbach1 /home/itpbach1/test


If tried a couple of options, but evertime I try to to bring in the backup
the group and owner Attribute of the two files is not set correctly
Is there a logical error in my thoughts????
-- 
View this message in context: http://www.nabble.com/owner-and-group-dont-match-tf3401956.html#a9473794
Sent from the Samba - rsync mailing list archive at Nabble.com.