error rsync'ing links of the form ../xxx

[Gary Aviv]

I am running latest rsync  version 2.6.8  on both ends.
The receiver is a daemon. When I transfer a symbolic link
like this:

/tmp/rsync -av /opt/iat/IaT3.1.1/bin/*  uxgary::root/opt/iat/IaT3.1/bin
building file list ... done
compile_plan.py -> ../python/compile_plan.py
iat_status -> ../python/iat_status.py
load_iat_xml.py -> ../python/load_iat_xml.py
show_engine.py -> ../python/show_engine.py
start_server.py -> ../python/start_server.py
stop_server.py -> ../python/stop_server.py

However, at the destination the .. is missing. for example
the link "../python/compile_plan.py" becomes "python/compile_plan.py"
at the destination.

Gary Aviv

This e-mail and any attachments are confidential and may also be legally privileged and/or copyright material of Intec Telecom Systems PLC (or its affiliated companies). If you are not an intended or authorised recipient of this e-mail or have received it in error, please delete it immediately and notify the sender by e-mail. In such a case, reading, reproducing, printing or further dissemination of this e-mail or its contents is strictly prohibited and may be unlawful. 

Intec Telecom Systems PLC does not represent or warrant that an attachment hereto is free from computer viruses or other defects. The opinions expressed in this e-mail and any attachments may be those of the author and are not necessarily those of Intec Telecom Systems PLC.