Fast question...

[Judith Flo]

Hi everyone!
Does anyone use, rsync, under windows, without Cygwin?
When I type something like this:

rsync -auvlHI --delete --partial --modify-window=2 --log-format=" %t %o %l %f " --stats -vv -e "ssh -o ForwardX11=no -vv -i "e:/program/sinc/.ssh/sinc_rsa" -l USER" "e:/program" SERVER:dir_dest

rsync answer me with:

ssh: e: no address associated with name

rsync: read error: Connection reset by peer (104)

rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(584)

I could check that the problem resides in the source data "e:/program".
Seems that rsync "doesn't understand" the string "e:", because when I 
type "/cygdrive/e/program"
I can send the data without any problem...
So, has anyone tried something like this?
Thanks in advance!
Judith