Repeated directory creation bug

[Scott Webster]

Using version 2.6.3 now, which is supposed to fix bug number 1412. 
Although the frequency of the warnings seems to be reduced, now I get
the following (slightly different) error message:

rsync: mkdir "/mnt/usbhd/Thursday/home/dbeaton/.kde/share/cache/http/v"
failed: File exists (17)
rsync: mkdir "/mnt/usbhd/Thursday/home/dbeaton/.kde/share/cache/http/u"
failed: File exists (17)
rsync: mkdir "/mnt/usbhd/Thursday/home/dbeaton/.kde/share/cache/http/s"
failed: File exists (17)
rsync: mkdir "/mnt/usbhd/Thursday/home/dbeaton/.kde/share/cache/http/r"
failed: File exists (17)

and so on.

Has anyone else seen this?  Seems to be a similar problem, just with a
different error message?  Rsync now exits with status 0 though instead
of 23 or whatever.

This is the debian packaged version 2.6.3-1.

Thanks,

Scott