compatibility of snprintf() return value?

[Wayne Davison]

I've noted that the rsync configure setup + compatibility library
ensures that we have a C99-compatible snprintf() to use, so we
should all set.

..wayne..