Rsync server side loging with SSH

[D]

I have a client box that I:  rsync -e ssh targetfile loginname at server:~/destfile

since rsyncd is not called I dont get output in the logfile

from what I can tell from the man the code and all the articles I have read, there is no way to capture the stats on  the serverside rsync call short of using --rsync-path and redirecting stderr+stdout to a log file.

How do I do this? .. I have tried and failed.

Thanks in advance for your help in this regard,
D