rsync --password-file on cygwin

[Alex Kramarov]

Hi.
 
As the man page explains, and this message
 
http://www.mail-archive.com/rsync@lists.samba.org/msg04069.html
 
summarizes from the different man pages 
 
rsync will not use the password file if it is world readable. Now, if the
rsync team was so kind to add the "strict mode" option for the cygwin
platform to ignore if the file is world readable when running in daemon mode
 why isn't there an option (or am i missing something) to add the same
functionality (to ignore file permissions) when rsync is ran with the
--password-file mode ? Cygwin will always report eh the file was 644 mode,
even if the permissions are right ...
 
Thank you.