-------- Original - Text -------- > Error was Transport endpoint is not connected http://lists.debian.org/debian-user-german/2006/02/msg02752.html