[Samba] vfs recycle troubles 3.0.2

[Carles Bou]

hello, samba ;)

I have setup a gentoo with samba 3.0.2 as a PDC everything works fine

i've set VFS recycle in some shares i can access/write/read on those shares
but if a del a file or a directory it's put into
.recycle (in the root of the share) but perms are changed and the user who
have deleted this file is this owner and no one can do any thing perms are
set to 0700.

any ideas?

PS: sorry for me bad english