[Samba] codepage problems

[respuesta at nieuwburg.info]

I have both set client codepage 850 (Win98SE, I checked with chcp) and I
have set
character set ISO8859-1.

Problems arise when I use a special character in the Win client, like ñ
(lowercase n with a tilde), I get a questionmark in Linux

The other way around, when I use the same character ñ (lowercase n with
tilde) in Linux, then I get ñ (highercase A with tilde and a plus minus
character).

I tried to recompile kernel and/or add the codepage 850 support module, but
still no change. How do you check the codepage support is really active? How
should I solve this problem?

greetings,

René