Script work fine on sheel, but no on a cron job

[stephane.purnelle at corman.be]

Hi,

I make a script which make some call of rsync to connect to a rsync 
daemon.
When I run on a shell, the script work fine.

When I run this scripts from a cron-job, the script fail with theses 
messages : 

rsync: failed to connect to remote-node: Connection refused (111)
rsync error: error in socket IO (code 10) at clientserver.c(94)

What's happen ?

thanks

        Stéphane
-----------------------------------
Stéphane PURNELLE                         stephane.purnelle at corman.be
Service Informatique       Corman S.A.           Tel : 00 32 087/342467
-------------- next part --------------
HTML attachment scrubbed and removed